Смотрел ктонить Shaun of the Dead?? На-русский переводят обычно, как Шон из мертвецов, День Зет, Король мертвецов, мертвец по имени Шон, Шмон мертвецов и проч.
Шикарный фильм от создателей английского сериала Spaced(к которому несуществует перевода). Ах, этот английский юмор! А совсем недавно эти же люди сняли Hot Fuzz (Типа крутые легавые), которых я смотрел на премьере в кино. Сразу говорю, очень немногие понимают этот прекрасный английский юмор, но кто понимает, кучкуется в кланы и потом долго-долго свысока смотрит на примитивных безпозвоночных, которые не втыкают для мозга.
Отредактировано Dry_rot (02-06-07 11:58:15)